French Sikh Community Denies PM Dr. Manmohan Singh’s Statement
UNITED SIKHS · 28 Sep 2004
September 28, 2004 13 Asu 536 NANAKSHAHI Press Release [b]French Turban Issue NOT Resolved: French Sikh Community Denies PM Dr. Manmohan Singh’s Statement[/b] Paris, France – The French Sikh community has denied the claim by Indian Prime Minister Dr Manmohan Singh that the Turban issue has been resolved amicably. Responding to the statement by India’s Prime Minister Dr. Manmohan Singh, the French Sikh Community faxed a statement to UNITED SIKHS which said that they have not received any communication from the French government on the resolution of the issue. Earlier in the week at a press conference in New York, Dr. Manmohan Singh told the press that the French government had agreed to allow the French Sikh students to wear a particular type of headgear. It was not stated what was the allowed headgear. See [URL=http://sify.com/news/othernews/fullstory.php?id=13574865]http://sify.com/news/othernews/fullstory.p...php?id=13574865[/URL]. The French Sikh community emphasized in their statement that no agreement has been reached with the French government, nor has there been any resolution to the French Turban Issue. This would be the second denial this month that the French Sikh community has had to announce, the first being after Mr. Dominique Girard, the French Envoy to India, had declared that the French Turban Issue had been resolved. See: (http://www.indianexpress.com/full_story.php?content_id=55274). This earlier statement had prompted a formal written response by the French Sikh community to the French government. In their letter dated 18 Sept 2004, the French Sikh community had stated that they had put forth every effort to resolve the issue with no formal written statement of a resolution acceptable to both parties being given to the French Sikh community in return. The letter said that parents would continue to send their Turban-wearing children to public schools. (See below, a translation of the letter of 18 Sept 2004). The Sikh community worldwide have expressed dismay at the suggestion that allowing any headgear other than the Turban would resolve the Turban issue in France. Former SGPC president and a co-opted SGPC member, Prof Kirpal Singh Badungar, said that Dr Manmohan Singh's claim that the French Turban issue had been resolved was an eye wash. The Indian Tribune quoted Prof Badungar, in a report dated 26 Sept 2004, as saying that the ‘so-called discreet patka’, cannot be a substitute for the Turban. “ The Turban is an integral part of the religious symbol, dress code and maryada of Sikhs,†prof Badungar is reported as saying. The Gurus had ordained Sikhs to be "sabat soorat dastar sira" (to have unshorn hair and turbans on heads), he continued. The patka was not acceptable, as it violated the Sikh ethos and maryada, he asserted. As proof that there has been no solution were two incidents of Sikh schoolchildren being turned away from their public schools last week. Earlier last week, 15 year-old Manjit Singh was sent home when he attended school wearing his Turban. On Thursday, September 23, Jasvir Singh, 17 years, was sent home and instructed to attend a private school that he had been assigned to earlier by Mr. Ringard, the Director of Education. His concerned father, Gurdial Singh, has written to the school for an explanation on the manner in which, Jasvir Singh, a minor has been treated in the absence of his parents. "Currently the situation can be described as, the students are at randomly being refused as they come in to the schools. We don't have a correct count as to how many have been turned away but we are on the look out", said Karmvir Singh, Director of UNITED SIKHS-France. Kudrat Singh, Director of UNITED SIKHS-France, "The community has has hired 2 lawyers who will be assisted by our legal team." ___________________________________________________________________ French Sikh Community letter to the French government: Monsieur François Fillon, Ministre de l’Education Nationale, 110 rue de Grenelle, 75007 Paris RECOMMANDEE A. R. Bobigny, le 18 Septembre 2004 Dear Minister, During several weeks, we negotiated with your administration where, in accordance with the Law of March 15, 2004 and with the circular of application, the Sikh students should be allowed to wear an accessory allowing them to tie their hair while showing ears, face and nape of the neck, which is required in order to guarantee the condition of safety in progress (KESKI) The Sikh community had accepted in its principle. It consists, as you know, of maximum effort from our side. Unfortunately, in spite of all that our children are still not accepted normally in the classes and remain confined to the canteen, isolated, put apart from others and have to come and go at odd hours. At the time of our last meeting, you proposed that we provide education to our children in private schools at the expenses of the State. This arrangement however was to be a temporary solution till the time all the Sikh children of France were accepted normally in public schools. To date we have neither received any guarantee nor have received any written confirmation. You simply orally asked us to trust you. But how can we ask the whole community to do it in the same way? During the meeting of last 26 May, Mr. JOUVE promised us about a letter from the Prime Minister giving us clear guarantee regarding education of our children in Public schools. We have never received that letter. Consequently, the decision of the community is that our children continue to go to their public owned schools in a normal way. We wait in anticipation to get a true guarantee that our children will be in future regularly and normally educated at French public schools. With our best and sincere regards, Sikh Community of France ____________________________________________________________________ Attachment: 2 image files of Gurdwara Singh Sabha Paris press release of Sept 26, 2004 (in Punjabi). Available at the following hyperlinks: [URL=http://www.unitedsikhs.org/images/france_page1.jpg]http://www.unitedsikhs.org/images/france_page1.jpg[/URL] [URL=http://www.unitedsikhs.org/images/france_page2.jpg]http://www.unitedsikhs.org/images/france_page2.jpg[/URL] ________________________________________________________________ - END - For more information on the Right to Turban campaign, please link to: [URL=http://www.unitedsikhs.org/rtt/]http://www.unitedsikhs.org/rtt/[/URL] Our Mission To transform underprivileged and minority communities and individuals into informed and vibrant members of society through civic, educational and personal development programs, by fostering active participation in social and economic activity. UNITED SIKHS is also an avenue for networking between like-minded organizations to establish and nurture meaningful projects and dialogues - whether social, cultural or political- to promote harmony, understanding and reciprocity in our villages, towns and cities. UNITED SIKHS is a coalition of organizations and individuals, who share a common vision based on the belief that there is no greater endeavor than to serve, empower and uplift fellow beings. The core of our philosophy is an unwavering commitment to civic service and social progress on behalf of the common good. Accordingly, UNITED SIKHS has sought to fulfill its mission not only by informing, educating and uplifting fellow beings but also by participating in cross-cultural and political exchanges to ensure that the promises and benefits of democracy are realized by all. We at UNITED SIKHS believe that the development of enlightened and progressive societies can be made possible by socially conscious groups of people who make a commitment to develop and direct human potential. Our work, efforts and achievements stand as a testament to our faith in this vision.