Gurdwara Tapoban SahibBrampton

ਪ੍ਰਥਮਰਹਿਤਯਹਿਜਾਨਖੰਡੇਕੀਪਾਹੁਲਛਕੇ॥ ਸੋਈਸਿੰਘਪ੍ਰਧਾਨਅਵਰਨਪਾਹੁਲਜੋਲਏ॥

Forum

‘Jo Bole So Nihal’ screening stopped in Amritsar

‘Jo Bole So Nihal’ screening stopped in Amritsar

Tribune News Service · 18 May 2005

‘Jo Bole So Nihal’ screening stopped in Amritsar SGPC panel to submit report today Tribune News Service Amritsar, May 18 Even as the screening of the controversial Hindi film “Jo Bole So Nihal” has been stopped at the local cinema, a special show was arranged for members of the SGPC panel by owners of the theatre so that they could finalise their report scheduled to be submitted at the meeting at Chandigarh tomorrow. According to sources, the 21-member SGPC panel, including six special invitees, would ask the producer, director and distributor of the film to stop the screening of the film till the title and objectionable scenes and songs were deleted. The director and distributor of the film has already expressed his desired to accept all recommendations and suggestions of the SGPC. The stopping of screening of the film in Amritsar is enough indication that the makers of the film will try to avoid a confrontation in view of the sentiments of the Sikhs. A Sikh conclave, held at Akal Takht here recently, had served an ultimatum on the film-makers to stop the screening of the film by May 19. Sikh organisations had threatened to stall the screening of the film at Amritsar, Ludhiana and Jalandhar. An SGPC press note said the SGPC could take a decision on the film at a meeting to be presided over by SGPC chief Bibi Jagir Kaur at Chandigarh tomorrow. All controversial aspects would be discussed threadbare, including the title of the film and songs. The committee comprises Mr Manjit Singh Calcutta, Mr Hardip Singh Mohali, Mr Jaswinder Singh Advocate (all SGPC members), Principal Ram Singh, Dr D.S. Cheema, Baba Balbir Singh, Baba Nihal Singh, Dr Darshan Singh, Dr Jasbir Singh Sabar, Bhai Jasbir Singh Khannewale, Dr Gurbachan Singh Bachan, Mahant Tirath Singh, Dr Gurnam Kaur and special invitees Baba Daya Singh, Bhag Singh, Jang Bahadur Singh, Ram Singh and Niranjan Singh Dhesi. Meanwhile, the Shiromani Akali Dal (Amritsar), the Dal Khalsa and the Shiromani Khalsa Panchayat, in a joint communication warned members of the panel constituted by the Dharam Parchar Committee, not to “betray” the Panth as done by Jathedar Joginder Singh Vedanti. In their letter, Prof Jagmohan Singh, Mr Kanwar Pal Singh and Mr Rajinder Singh, respectively, warned the committee members against any attempt to sidetrack the issue.

Re: ‘Jo Bole So Nihal’ screening stopped in Amritsar

Tribune News Service · 18 May 2005

Remove obscene scenes from film: UP Sikhs Shahira Naim Tribune News Service Lucknow, May 18 The name of the film ‘Jo Bole So Nihal’ is not acceptable. If the name cannot be changed at this juncture, then the obscene scenes and songs should be removed immediately. This was the suggestion of representatives of the Sikh community after watching the film here on Monday. Accepting the offer of the city’s cinema hall owners who decided to turn mediators between the producer of the film ‘Jo Bole So Nihal’ and the protesting Sikh community, president of the Lucknow Gurdwara Prabadhak Samiti Rajendra Singh Bagga, along with 15 other senior representatives, watched the noon show at Pratibha cinema to suggest specific cuts in the movie. After the show, the opinion leaders had a long deliberation following which they listed four specific objections. Besides the change in the name, they also demanded the deletion of words from Granth Sahib from the title song (‘Chidiyong se main baaj ladhaon’ and ‘Hum ghar sajan aaye’). Calling it unnecessary, the committee felt that it was totally avoidable. According to Mr Bagga despite the declaration at the beginning of the film that it was not a religious movie, the film had used a religious slogan of a particular community. The slogan is not only a war cry, it is used in every day life of a Sikh and in gurdwaras during ceremonies and is very much a part of the religious life of the community. This has hurt the feelings of the Sikh community as the slogan has been used in a very obscene and meaningless comedy, pointed out Mr Bagga who also raised a strong objection to the poster of the film displaying the slogan and having semi-clad women in the background. Recalling a historical incident, Mr Bagga said the seventh Guru Sri Hari Rai did not forgive his son all his life for tampering with a single line of the Gurbani. Calling their protest “democratic and peaceful”, Mr Bagga said they did not believe in damaging cinema halls, as they understood that the cinema owners had no role to play in the entire controversy. On Sunday, activists of the Sikh Youngmen Association in front of the Naka Hindola Gurdwara had set posters of the film afire. This was following the disappointment of the local Sikh community over the wrong projection of their culture in the film and tampering with the lines of the Gurbani and using it out of context. Speaking to Tribune News Service, Manager of Pratibha cinema Vinod Anand complained that the film suffered a double disadvantage. While members of other religions are staying away believing that it is a religious film on the Sikhs, the Sikhs are boycotting the film to protest the misuse of their religious slogan. Deputy Manager of Wave Multiplex Dhiraj Sharma, where the movie is also running, agreed. “The controversy is keeping away the crowds. People come for entertainment, to relax. No one wants to get stuck in a demonstration or any other unruly scene”.