What do these words mean?
Question · 03 Jun 2005
Gurvahee Baemasaali Vismaad Antarjami Padharat Bunjaaran
Gurdwara Tapoban SahibBrampton
ਪ੍ਰਥਮਰਹਿਤਯਹਿਜਾਨਖੰਡੇਕੀਪਾਹੁਲਛਕੇ॥ ਸੋਈਸਿੰਘਪ੍ਰਧਾਨਅਵਰਨਪਾਹੁਲਜੋਲਏ॥
Question · 03 Jun 2005
Gurvahee Baemasaali Vismaad Antarjami Padharat BunjaaranKulbir Singh · 03 Jun 2005
Gurvahee - If you mean Gurhaayee, it means fellow Gursikh. Gurhaayee has been derived from Gur-bhayee which means Sikh brother. Baemasaali - I think you mean Be-misaali. Bemisaal means [gurbani] bynzIr, AnoKI, AnUpm [/gurbani] or Benazeer, Anokhi, Anupam i.e. something that has no resemblance to anything else, unique. Vismaad - [gurbani]Ascrj rUp, hYrwnIjnk[/gurbani] , wonderous, Antarjami - [gurbani] jwxI-jwx, sB kuC jwnx vwlw [/gurbani], omniscient, one who knows what is in your heart. Vaheguru is Antarjaami. Padharat - Don't know what this word is Bunjaaran - Businesswoman. [gurbani] vwpwr krn vwlI [/gurbani]. Daas, Kulbir SinghS.K. · 03 Jun 2005
I think padharat means goods. Say for instance you are really really rich, then you are presented with all these padharats(goods), such as food,etc...Kulbir Singh · 03 Jun 2005
Yes yes, padarath means matter or a thing. Saach Padarath means Naam roopi Padarath. Daas, Kulbilr Singh