SRM / Keski / Dastaar
Student · 10 Oct 2005
Is there a way round to follow and believe in the Panth's Sikh Rehat Maryada and still propogate the rehat of Keski? I think this is one attemp by Panthic Weekly's Gurmukh Singh. Anyone else got vichaar of how we can stick to Panthic Rehat Maryada and still equally do parchaar of Guru's Rehat of Keski for men and women? Thanks ----------------------------------------------------------------------------------------------------- http://www.panthic.org/news/132/ARTICLE/1854/2005-10-09.html Understanding the Sikh Rehat Maryada Sunday 9th October, 2005 Gurmukh Singh - Panthic Weekly Columnist ( KP) - Section Four Chapter X Living in Consonance with Guru's Tenets Article XVI A Sikh's living, earning livelihood, thinking and conduct should accord with the Guru's tenets. The Guru's tenets are: Continued from last week. [i](t) For a Sikh, there is no restriction or requirement of dress except that he (or she) must wear Kachhehra [A drawer type garment fastened by a fitted string round the waist, very often worn as an underwear] and turban. A Sikh woman may or may not tie turban. [/i] Guru Ji gives us a very simple but very important hukam to both men and women in regards to wearing clothes: ਬਾਬਾ ਹੋਰੁ ਪੈਨਣੁ ਖੁਸੀ ਖੁਆਰੁ ॥ਜਿਤੁ ਪੈਧੈ ਤਨੁ ਪੀੜੀਐ ਮਨ ਮਹਿ ਚਲਹਿ ਵਿਕਾਰ ॥ 1 ॥ ਰਹਾਉ ॥ “ O Baba, the pleasures of other clothes are false. Wearing which, the body is harmed, and wickedness and corruption enter into the mind. ||1||Pause||†(Siree Raag M:1, Ang 16, SGGS) The individual Sikh should evaluate and wear those clothes, which are good for his or her health and body and don't fill the mind with evil thoughts. This applies to all Sikhs. Aside from this, all Sikhs are to wear their articles of faith, the panj kakkar (five K's). This applies to men and women. It is traditional for Sikhs to wear two turbans. In the original Punjabi version of the Sikh Rehat Maryada the word turban is the English translation of “Dastarâ€. In accordance to Gurmat both men and women should wear a Keski, “a small under turban†(chhoti dastar) to maintain and protect the Kesh (unshorn hair), which is tied in a top-knot on the top of the head. From its name ‘Keski' it infers that it is designed cover the ‘Kesh' and ensure they well kept and protected. Bhai Nand Lal [Singh] Ji records Guru Gobind Singh Ji's Hukam: ਨਗਨ ਹੋਏ ਬਾਹਰ ਜੋ ਫਿਰੈ, ਨਗਨ ਸੀਸ ਜੋ ਖਾਏ ਨਗਨ ਪਰਸਾਦਿ ਜੋ ਬਾਂਟਈ ਤਨਖਾਈ ਬਡੋ ਕਹਤਇ ਪਾਗ ਉਤਾਰ ਪਰਸਾਦ ਜੋ ਖਾੇ ਸੇ ਸਿੱਖ ਕੁੰਭੀ ਨਰਕ ਸਿਧਾਵੈ ॥ “Whoever calls themselves a Sikh but goes about their daily business with Kesh (hair) uncovered, eats bareheaded, etc is a committing a lapse in Rehat (discipline) and will go to ‘narak', i.e. he or she will get separated from Guru Ji's Grace and blessing.†(Tankhahnama Bhai Nand Lal Ji) ਕੰਘਾ ਦੋਨੋ ਵਕਤ ਕਰ ਪਾਗ ਚੁਨੈ ਕਰ ਬਾਂਧਈ ॥ “Comb your hair twice a daily and retie your turban each time your wear it.†( Rehatnama Bhai Nand Lal Jee) With a Keski covering the Kesh and the hair-knot tied on top on the dasam duar (tenth (spiritual energy gate of the body) a Sikh man and woman are saved from the entanglements and vanity of worldly fashions. It is more unlikely that a woman wearing keski would wear jewellery and other ornaments on the body as the Keski provided is a royal crown bestowed upon us by our Father. Looking the mirror one sees the ‘Khalsa'. When others look at us they see ‘the Khalsa'. The image we project is important. According to the image we project to others society will also react to us. Our image is a physical manifestation of our beliefs. Our outer appearance guides and influences our behavior to an extent. A lady wearing a Keski can be distinguished from a Hindu, Muslim or non-Sikh just as a Sikh man can be distinguished by his turban. ਖਾਲਸਾ ਮੇਰੋ ਰੂਪ ਹੈ ਖਾਸ ॥ ਖਾਲਸੇ ਮਹਿ ਹੌ ਕਰੋ ਨਿਵਾਸ ॥ “ The Khalsa is my image. Within the Khalsa I reside.†(Guru Gobind Singh Ji, Sarbloh Granth) ਕਾਇਆ ਕਿਰਦਾਰ ਅਉਰਤ ਯਕੀਨਾ ॥ ਰੰਗ ਤਮਾਸੇ ਮਾਣਿ ਹਕੀਨਾ ॥ ਨਾਪਾਕ ਪਾਕੁ ਕਰਿ ਹਦੂਰਿ ਹਦੀਸਾ ਸਾਬਤ ਸੂਰਤਿ ਦਸਤਾਰ ਸਿਰਾ ॥ 12 ॥ O person of God! Let good deeds be your body, and faith your bride. (Instead having enjoyment of ‘vikars', immoral deeds) Play and enjoy in Waheguru's love and delight. O person of God! Purify the mind what is impure (with bad thoughts) – this is the religious tradition through which you can experience the Lord's Presence. (Abandoning circumcision, mutilation and deferment of the body etc) preserve a complete appearance with a turban on your head – this becomes the way to maintain respect and honor. ||12|| (Maroo M:5, Ang 1084, SGGS) The Panthic Sikh Rehat Maryada gives women the choice of whether or not they would like to tie a Dastar (turban), but it is mandatory for men to tie the Dastar. However, both men and women in accordance to Gurmat should wear the Keski to 1) protect the Kesh, 2) keep the head covered, 3) to preserve the unique appearance of the Khalsa blessed to us by our Father. Women who choose to wear a chunni (headscarf) alone struggle to keep the chunni on their head. It very easily slips and can be a nuisance and some Sikh women cannot be distinguished as the Guru's Sikh from a Punjabi lady. The Keski can provide support and prevent the chunni from slipping as well as support and prevent the Turban from slipping. In both cases Keski is useful. In modern times there are Amritdhari women who don't tie a Keski or Dastar and women who tie a Keski and or Dastar. The Panthic Sikh Rehat Maryada is based on Gurbani and Guru Gobind Singh Ji's oral and written edicts. Knowing this, one then doesn't interpret “ A Sikh woman may or may not tie turban†as a “Sikh woman may or may not tie a Keskiâ€. However, some people feel and do interpret the Rehat Maryada and justify not tying a Keski irrespective of the practical benefits and Guru ji's guidance. In recent times the the Rehat of tying a Keski has been relaxed by people in order that more women take Amrit and feel comfortable. However, the Keski or Dastar makes a lady stand out as a daughter of Guru Gobind Singh Ji, keeps the head covered with stability without having to worry whether the chunni (headscarf) slips and projects a positive Khalsa image to oneself in the mirror and to society. Historically wearing the Keski as part of the Sikh dresscode has been practiced by the Sikh people. However, like most things it has been relaxed due to society's pressures. Gurmukh Singh can be reached at [address removed]